KVITESEID BYGDESOGE
Volume I - Ættesoga

MIDTBØEN II

[Ancestors in red]


[map of Midtbøen area]
(just below Uppebøen)


«Kienndis jeg Torgier Aslaksdaatter, Sallig Lauritz Torsøens Effterleffuerske, paa Medtbøen wdi Sillegiord Boendis, och giøre for alle Vitterlig wdj dette mit obne breff, at jeg med min frij Vilge och Welberader houff saa och med mine Kiere Børns Touff, Toer och Aslach Lauridtzønner, Deris goede Vilge och Sambtøche, Haffuer nu wdj denne min Brøllop Wndt och giffuitt min Kiere Høsbend, Biøm Torgierssen, Thou Tønner wdj Hualsedt wdj Ourdals green Vdj Bruncheberrig Sogen Att frelsseligen niude Bruge och beholde hans Liiffstiid, saa och for aarlig Landskyld at niude och bruge de andre Thou tønner Vdj forne gaard Hualsedt, huilche mig med rette och tilkommer, och ehr min arffueloed effter min Salig Fader. -»

Dette brevet er skrive på Håtveit i 1614 og Laurits-sønine Tov, Tor og Aslak hev sett bumerki sine under. Greinir av denni ætti slo rot i Brunkeberg og Kviteseid. Dei hadde samla jord og var ikkje snaue på bryllupsgåvur og medgift. Dei er på Kvålset, Tytigrav, Vesle-Aamtveit, Kolltveit, Holtan o. fl. st. Me finn mykje om ervingane i tingbøker og eldre skifte, men vandt å byggje på uran kyrkjebøkar. Det er uheilt og tvilsamt det ein kjem til. Her er eit laust rit av ætti etter Lavrants (Lauritz) Torsson. For å få ætteskjemaet heilare er det reke ikkje so lite frå Tov Flatin: Seljord V.

English translation

This record is written at Håtveit in 1614 and Laurits' sons Tov, Tor and Aslak have signed their mark below. The branches of this family line take root in Brunkeberg and Kviteseid. They had assembled land and were not poor because of wedding presents and dowry. They are at Kvålset, Tytigrav, Vesle-Aamtveit, Kolltveit, Holtan etc. We find much about the heirs in court registers and old writings, but [it is] difficult to build upon without church registers. They are uheilt [dilapidated or incomplete] and [it is] doubtful that one can make sense of them. Here is a rough sketch of the family after Lavrants (Lauritz) Torsson. In order to produce the entire family chart it was expanded quite a bit [since originally written] - from Tov Flatin: Seljord V [Ættesoga published 1942].




I.   Tor Midbøen. 1593-1603.
1.   Lavrants, d. fyri 1614 ~ Tarjer Aslaksdotter. Ho ~ II Bjørn Tarjeisson.   [see Midbøen I in Seljord]
 
Etter Lavrants (Laurits) Torsson Midbøen: 3 ættleggir.
A. Ættleggen frå Tov Lavrantsson.
B. Ættleggen frå Tor Lavrantsson.
C. Ættleggen frå Aslak Lavrantsson.
II.   Lavrants Torsson Midbøen og Tarjer Aslaksdotter. 3 sønir.   [see Midbøen I in Seljord]
2.   Tov ~ N.N. Ættlegg A.
3.   Tor ~ N.N. - Tor drepen 1629 av Bjørn Egilsson. Ættlegg B.
4.   Aslak ~ Kari Gudmundsdotter, død 1699. Ho ~ II Eivind Helgesson Skeie (Midtsund 1) Ættlegg C.  [DOWN]
    [see Midbøen III in Seljord]   and   [see Natadal II in Seljord]
 
A. Ættleggen frå Tov Lavrantsson.
III.   Tov Lavrantsson og N.N. Born - usikkert. Budde truleg på Kvålset og Vesle-Aamtveit.
5.   Lavrants f. 1634 ~ Birgit Talleivsdotter (Aarak 6).
6.   Gro ~ Knut Aamundsson Gotuholt. Sjå Langlid I.
7.   Signe.
IV.   Lavrants Tovsson Kvålset/Vesle-Aamtveit og Birgit Talleivsdotter. Ein son.
8.   Talleiv d. fyri 1734 ~ Svånoug Torjusdotter (Hasleberg 4) f. 1693 d. Vesle-Aamtveit. 1763 - I 1660 på Seljords-tinget kravde Halvor Torsson at brevet frå 1614 skulle lesast upp og skrivast på. Og det blei det - «udj Laurens Qualsets och menige ting-almues påhør.»
V.   Talleiv Lavrantsson Vesle-Aamtveit og Svånoug Torjusdotter. Ein son.
9.   Torgrim f. 1732 d. 1768 ~ 1761 Mari Eiriksdotter (Gisle 40) f. 1738 d. 1823. Båe d. Vesle-Aamtveit.
VI.   Torgrim Talleivsson Vesle-Aamtveit og Mari Eiriksdotter. 2 born. 1 gjente Birgit d. liti.
10.   Talleiv f. 1764 d. Vesle-Aamtveit 1807. Ug.
 
B. Ættleggen frå Tor Lavrantsson.
III.   Tor Lavrantsson Midbøen og N.N. - Born usikkert.
11.   Liv. - 1721 er det kan hende Liv her som møter i retten med odels. stemning på Holtan.
12.   Tov.
13.   Neri.
 
C. Ættleggen frå Aslak Lavrantsson: 2 hovudgreinir.
III.   Aslak Lavrantsson Midbøen og Kari Gudmundsdotter. 2 born. Sjå Flatin: Seljord II s. 524.   [see Midbøen III in Seljord]   [UP]
14.   Lavrants f. 1628 d. Midbøen 1675 ~ Kari Asbjørnsdotter (sjå Haugland 9), d. 1680. H.grein 1.
15.   Aslak f. 1637 d. Kvålset 1689 ~ I 1669 Helge Sundresdotter Kvålsgard. II Anne. Sjå Meås. H.grein 2.
 
H.grein 1.
IV.   Lavrants Aslaksson Midbøen og Kari Asbjørnsdotter. 4 born.   [see Midbøen V in Seljord]
16.   Guttorm f. 1660 d. Midbøen 1713 ~ Ingebjørg Halvorsdotter Bjørge (Sjå Sandland 1a).
17.   Petar ~ 1680 Margrete Aasmundsdotter (Groven 3).
18.   Dreng.
19.   Jorunn ~ 1673 Gunnulv Såmundsson (Dalen 6).
V.   Guttorm Lavrantsson Midbøen og Ingebjørg Halvorsdotter. 3 born.   [see Midbøen VI in Seljord]
20.   Lavrants f. 1687 d. Midbøen 1739 ~ Kjersti Sørensdotter Minnesjord.   [see Midbøen VII in Seljord]
21.   Aslaug.
22.   Torbjørg ~ Gunnleik Andresson Nes.
VI.   Lavrants Guttormsson Midbøen, lensmann, og Kjersti Sørensdotter. 7 born.   [see Midbøen VII in Seljord]
23.   Guttorm f. 1721 d. Midbøen 1763 ~ 1746 Ingebjørg Knutsdotter (Kleiv 20).
24.   Eivind d. Nes 1797 ~ Jorunn Jørundsdotter (Heggtveit 19) f. 1728 d. Nes 1781. Grein 1.
25.   Søren ~ I Gunnhild Sveinsdotter Utgarden. II 1773 Guro Aslaksdotter (Meås 13). III 1795 Margrete Olavsdotter.
26.   Ingebjørg ~ Olav Eivindsson Minnesjord.
27.   Anne ~ Olav Olavsson Selstad.
28.   Kristens ~ Jon Jonsson Tråe [Seljord].
29.   Gunnhild.
VII.   Guttorm Lavrantsson Midbøen, lensmann, og Ingebjørg Knutsdotter. 7 born.
30.   Lavrants ~ 1769 Birgit Gudmundsdotter (Uppsund 19).
31.   Birgit f. 1748 ~ 1782 Tor Taraldsson Kleiv (Heggtveit 126).
32.   Knut f. 1754 d. 1783 ~ 1779 Gunnhild Gudmundsdotter (Uppsund 21) f. 1745 d. Kovadølen 1830. Barnlause.
33.   Søren f. 1758 d. 1802 ~ I Såve Bjørnsdotter Aase f. 1759 d. 1796. II 1799 E. Birgit Talleivsdotter (Kleiv 33) f. 1770 d. 1836.
34.   Kjetil f. 1761 d. 1821 ~ Hilleborg Eivindsdotter (Midbøen II 87) f. 1761.
35.   Kjersti ~ Eivind Steinarsson Skeie (Sjå Midtsund 24).
36.   Ingebjørg.
VIII.   Lavrants Guttormsson Midbøen og Birgit Gudmundsdotter. 3 born.
37.   Ingebjørg f. 1775 ~ 1794 Torbjørn Steinarsson Skeie (Midtsund 25). Sjå Holtan-ætti.
38.   Dordi f. 1777 ~ Gunnleik Torsson Nordgarden (Heggtveit 132).
39.   Gunnhild ~ I Torjus Aanundsson. II Kjetil Jensson Venås. - Her gjeng mannsling i denne greini ut.
VIII.   Søren Guttormsson Minnesjord og I Såve Bjørnsdotter. II Birgit Talleivsdotter. I 5 born. II 1 son.
40.   Guttorm f. 1790 d. 1841 ~ Asgjerd Auversdotter Eisand f. 1800 d. 1846.
41.   Ingebjørg.
42.   Gregar ~ Ragnhild Olavsdotter.
43.   Gunnhild.
44.   Anne ~ Halvor Knutsson Minnesjord.
45.   Leidulv f. 1799 d. Strånd 1857 ~ 1830 Anne Knutsdotter (Kallåk 27) f. 1802 d. Strånd 1866.
VIII.   Kjetil Guttormsson Kolltveit og Hilleborg Eivindsdotter. 12 born f. Kolltveit, 4 døde.
46.   Guttorm f. 1787 d. l.lem 1856 ~ I 1822 Ingebjørg Guttormsdotter (Bjåland 117) f. 1802 d. Sudbø 1834. II 1838 Ingebjørg Aanundsdotter frå Bø f. 1813. - Ingebjørg til Mo med dotter si 1866.
47.   Knut f. 1788 d. Kolltveit 1830.
48.   Eivind f. 1794 ~ Anne Andresdotter Skjerve.
49.   Ingebjørg f. 1796. - Til Utabjå i Mo.
50.   Kristian f. 1797 d. Kolltveit 1822.
51.   Jorunn f. 1798 ~ Kristoffer Bjømsson Gjuve.
52.   Lavrants f. 1800 ~ I 1831 Jorunn Olavsdotter (Haugland 24) f. 1802 d. Tytigrav 1834. II 1835 Gunnhild Olavsdotter (Haugland 25). Med I ikkje born.
53.   Søren f. 1802 d. U.S.A. ~ I 1831 Hilleborg Guttormsdotter (Midbøen II 93) f. 1807 d. Kolltveit 1851. II 1853 Gunnlaug Jørundsdotter (Gjelstad 21) f. 1817 d. U.S.A.
IX.   Leidulv Sørensson Strånd og Anne Knutsdotter. 5 born. F.stad: 54 f. Juve, 55 f. Aakre 56 f. Kilen 57 f. Dalen 58 f. Landsverk.
54.   Søren f. 1831 d. U.S.A. ~ 1856 Aslaug Leidulvsdotter (Kallåk 22 d) f. 1828 d. U.S.A. Barnlause. U.S.A. 1880.
55.   Knut f. 1834 d. U.S.A. ~ 1859 Anne Håvardsdotter Diplan f. 1832 d. U.S.A. 1 son U.S.A. 1861. a. Leidulv f. Strånd 1860.
56.   Birgit f. 1836 d. Strånd 1858.
57.   Birgit f. 1840. - U.S.A. 1880.
58.   Talleiv f. 1844 ~ 1870 Aasne Eivindsdotter (Ringhus 12) f. 1840. 2 born. a. Leidulv f. Landsverk 1871. b. Kari f. Vesterdal 1872. Talleiv og Aasne m/ 2 born til Skatter i Lårdal 1874.
IX.   Guttorm Kjetilsson Sudbø og I Ingebjørg Guttormsdotter. II Ingebjørg Aanundsdotter. I 4 born, 2 døde. II 6 born, 1 død.
F.stad: 59 f. Sudbø 60-61 f. Storlid 62 f. Nordskog 63 f. Moslid 64 f. Leirlid 65 f. Kosi.
59.   Kjetil f. 1828. - Seljord 1845.
60.   Hilleborg f. 1831. - Seljord 1848.
61.   Ingebjørg f. 1840.
62.   Guttorm f. 1842.
63.   Turid f. 1845. - Gjerpen 1861.
64.   Aanund f. 1849. - Holt 1866.
65.   Hilleborg f. 1853. Mo 1866.
IX.   Eivind Kjetilsson Raudberg og Anne Andresdotter,
65.   Anne.
67.   Kjetil ~ Aslaug Gregarsdotter. 8 born. B: Raudberg/Hardthol. U.S.A. i 1860 åri.
68.   Knut ~ Anlaug Eilevsdotter Loftsgarden.
IX.   Lavrants Kjetilsson Tytigrav og Gunnhild Olavsdotter. 5 born: 69 f. Tytigrav 70-73 f. i Seljord.
69.   Kjetil f. 1837 d. ug.
70.   Olav.
71.   Lavrants.
72.   Hilleborg.
73.   Knut.
IX.   Søren Kjetilsson Kolltveit og I Hilleborg Guttormsdotter. II Gunnlaug Jørundsdotter. I 11 born, 6 døde. II 2 born.
74.   Kjetil f. 1835 d. U.S.A. ~ 1859 Liv Gjermundsdotter Tveiten f. 1835 d. U.S.A. II 1878 Aashild Aanundsdotter Fiskabekk, Seljord f. 1857. B: Minnesota. Ei dotter Hilleborg f. 1860. - U.S.A. 1861.
75.   Hilleborg f. 1837.
76.   Knut f. 1842.
77.   Guttorm f. 1844.
78.   Margit f. 1848.
79.   Søren f. 1852.
80.   Jørund f. 1855.
- Søren og Gunnlaug m/ 7 born til U.S.A. 1861. Frå Kolltveit.
 
Grein 1.
VII.   Eivind Lavrantsson Nes og Jorunn Jørundsdotter. 8 born.
81.   Guttorm f. 1765 ~ Margit Olavsdotter frå Numedal f. 1764 d. 1847. Han d. 1834.
82.   Søren ~ Gunnhild Sveinsdotter Utgarden.
83.   Lavrants ~ I Torbjørg Olavsdotter Kvåle. II Lisbet Sørensdotter Lomodden.
84.   Jørgen ~ E. Anne Sørensdotter Bakken.
85.   Tyke f. 1754 ~ Hæge Torsteinsdotter Brudalen.
86.   Kjersti ~ Em. Eivind Gudmundsson Manheim (Uppsund 18).
87.   Hilleborg f. 1761 ~ Kjetil Guttormsson Kolltveit (Midbøen II 34).
88.   Maren ~ I Olav Haraldsson Klomset. II Johans Knutsson.
VIII.   Guttorm Eivindsson Nes og Margit Olavsdotter. 4 born.
89.   Kjersti ~ Knut Olavsson (Øvsttveiten 6 f.)
90.   Eivind ~ I Birgit Bjørnsdotter Klomset. II Guro Andresdotter (Brekke 13) f. 1825. I 3 born. II 4 born.
a. Margit f. 1835 ~ 1856 Em. Talleiv Larsson Landsverk (Espetveit 51).
92.   Jorunn ~ Knut Jørgensson Bakken.
93.   Hilleborg f. 1807 ~ 1831 Søren Kjetilsson Kolltveit (Midbøen II 53).
VIII.   Lavrants Eivindsson Nes og I Torbjørg Olavsdotter. II Lisbet Sørensdotter.
94.   Søren ~ I Signe Rolleivsdotter Lisle Aasheim. II Gunnhild Gjermundsdotter.
95.   Kristian ~ Gunnhild Olavsdotter Sjåberg.
96.   Eivind ~ Anne Olavsdotter Lakshøl.
97.   Kristoffer f. 1804 d. 1837 ~ 1829 Torbjørg Olavsdotter (Haugland 26) f. 1807 d. 1867.
IX.   Kristoffer Lavrantsson Vårbulid og Torbjørg Olavsdotter. 4 born f. Vårbulid og Lid.
98.   Lisbet f. 1829 ~ Leiv Øysteinsson Sandsdalen.
99.   Jorunn f. 1834 ~ 1863 Tov Larsson Haugen (Viking 34).
100.   Lavrants f. 1834 d. Veslestaul 1906 ~ I 1869 E. Margit Aslaksdotter Hustveit f. 1832 d. 1876. II 1893 E. Margit Talleivsdotter (Kleiv 134). f. 1849 d. Veslestaul 1936. I Ein son Gjermund f. 1870 d. 1890. II Ingen. Margit Aslaksdotter ~ I 1864 Gjermund Jonsson Bekkhus frå Rauland f. 1815 d. Vesle-Aamtveit 1866.
101.   Gunnhild f. 1837 d. Vesle-Aamtveit f. 1844.
 

                 Meås
  Sjå Midbøen II 15. H.grein 2.
IV.   Aslak Aslaksson Kvålset og Helge Sundresdotter. 3 born.
1.   Lavrants d. fyri 1717 ~ 1705 Guro Sveinsdotter (Haugland 20), d. etter 1744.
2.   Sundre f. 1675 ~ I Gunnhild Guttormsdotter (Ormtveit 13). II Kari Gunnulvsdotter (Dalen 11).
3.   Kari f. 1678 ~ Torbjørn Eiriksson Tytigrav (Gisle 5).
V.   Lavrants Aslaksson Meås og Guro Sveinsdotter. 5 born. 1 død. Sk. Meås 1717.
4.   Aslak f. 1706 d. 1752 ~ Margit Salvesdotter Tveiten (Gisle 55).
5.   Margit f. 1707 ~ Tore Myklestogo, Flatdal.
6.   Talleiv f. 1715 d. 1756 ~ 1744 Liv Sundresdotter Grave.
7.   Aslaug.
V.   Sundre Aslaksson Kvålset og Gunnhild Guttormsdotter. Ein son kjend.
8.   Aslak f. 1715 ~ Torbjørg Tormodsdotter. Budde Bekkhus u: Roeid. - Det gjekk ut med Sundre på Kvålset. Gunnhild, fyrste kona, hadde fenge Roeid i arv, so dei flutte dit. I 1736 er det skifte etter Sundre på Roeid. Kari liver att. Sonen Aslak høyrer ein ikkje meir om.
VI.   Aslak Lavrantsson Meås og Margit Salvesdotter. 5 born.
9.   Lavrants f. 1744 d. 1830 ~ Kjersti Tovsdotter Loftsgarden f. 1723 d. 1806. Av borni:
a. Kjersti ~ Råmund Haraldsson Rui (Kivle 16).
10.   Salve ~ Kari Jonsdotter Rui.
11.   Gjermund ~ Ingerid Johansdotter Gardvik.
12.   Aslak ~ Margit Lavrantsdotter Meås. Barnlause.
13.   Guro f. 1743 ~ Em. Søren Lavrantsson Øvland (Midbøen II 25).
VII.   Salve Aslaksson Halden og Kari Jonsdotter. 7 born.
14.   Helge .- Ein son Gjermund. Grein 1.
15.   Lavrants ~ I Anne Olavsdotter Langvenda. II Liv Torsdotter Lykka. Grein 2.
16.   Guro ~ Tov Gunnarsson Skjerve.
17.   Aslak. Låg ute i ufredsåri.
18.   Talleiv f. 1791 d. Dale 1855 ~ I Aslaug Olavsdotter f. 1784 d. Heistad 1837. Grein 3.II 1846 Aslaug Jørundsdotter (Gjelstad 58) f. 1797. Med II ikkje born.
19.   Jon ~ I Anne Sveinungsdotter Svartufs. II Ingerid Gunnleiksdotter.
20.   Margit.
 
Grein 1.
VII.   Helge Salvesdotter. Ein son.
21.   Gjermund Endresson ~ Karen Hansdotter Brangstrup. 2 søner.
a. Hans ~ 1877 Ingebjørg Gunnulvsdotter (Røymål 185) f. 1854.
b. Salve ~ Guro Olavsdotter Stabbestaul. Ein son Salve. Guro, ekkje, og sonen til U.S.A.
 
Grein 2.
VII.   Lavrants Salvesson Halden og I Anne Olavsdotter. II Liv Torsdotter. I 3 born. II 3 born. Av I.
22.   Aslak ~ Kari Talleivsdotter (Meås 32) f. 1818.
VIII.   Aslak Lavrantsson Halden og Kari Talleivsdotter. 5 born, 3 d. ug.
23.   Aslaug ~ Hans Hansson Meås.
24.   Lavrants f. 1856 d. 1940 ~ Hæge Talleivsdotter (Haugen 88) f. 1862 d. Aase 1926.
IX.   Lavrants Aslaksson Aase og Hæge Talleivsdotter. 9 born, 3 døde: 25-27 f. Halden 28-30 f. Aase.
25.   Gunnhild f. 1896. - Ei dotter Magnhild f. 1918 ~ 1939 Hans Olavsson Øygarden f. 1914.
26.   Aslak f. 1897 ~ 1933 Gudrun Tarjeisdotter (Rolleivstad 40) f. 1900. B: Saltvoll.
27.   Kari f. 1898 ~ Kjetil Olavsson Dale.
28.   Olav f. 1902 d. 1923.
29.   Anne f. 1905 d. 1926.
30.   Aslaug f. 1907 d. 1939.
 
Grein 3.
VII.   Talleiv Salvesson Heistad og Aslaug Olavsdotter. 4 born f. Heistad. Talleiv rudde Heistad u: Gjelstad.
31.   Kjersti f. 1816.
32.   Kari f. 1818 ~ Aslak Lavrantsson (Meås 22).
33.   Alet f. 1821.
34.   Salve f. 1823 d. Heistad 1886 ~ 1853 Alet Gunnleiksdotter f. Evju u: Tveitan i Bø 1823 d. 1899.
VIII.   Salve Talleivsson Heistad og Alet Gunnleiksdotter. 3 born f. Heistad.
35.   Talleiv f. 1853 d. Heistad 1886. Ug.
36.   Aslaug f. 1857.
37.   Ingebjørg f. 1860 d. Runningen 1942 ~ 1886 Halvor Olavsson (sjå Langlid 26 b) f. 1860 d. Runningen 1904.
IX.   Ingebjørg Salvesdotter og Halvor Olavsson Runningen 8 born: 38 f. Heistad 39-45 f. Runningen v. Kolltveit.
38.   Margit f. 1887. - Ei dotter Ingebjørg f. 1910.
39.   Talleiv f. 1888 d. 1912.
40.   Olav f. 1889 d. 1911.
41.   Salve f. 1891.
42.   Alette f. 1893 ~ 1912 Sveinung Torbjørnsson Vårbulid (Holtan 75 a).
43.   Kjetil f. 1896 ~ 1926 Ingebjørg Andresdotter Rugtveit f. 1904.
44.   Anne f. 1898 d. 1922.
45.   Halvor f. 1900. - Her ættledane på Meås ned til Bergit Kjetilsdotter ~ Tore Tovsson.
VI.   Aslak Lavrantsson Meås og Margit Salvesdotter. Sjå Meås 4.
VII.   Lavrants Aslaksson Meås og Kjersti Tovsdotter.
VIII.   Aslak Lavrantsson Meås og Anne Knutsdotter.
IX.   Kjetil Aslaksson Meås og Torbjørg Knutsdotter. 3 born.
46.   Anne f. 1846 ~ 1864 Olav Gunnleiksson Ormbrekk (Midtbøen 77).
47.   Knut - U.S.A.
48.   Bergit ~ Tore Tovsson Kosi.
X.   Bergit Kjetilsdotter Meås og Tore Tovsson. 9 born.
49.   Torbjørg f. 1883.
50.   Kjetil f. 1885.
51.   Tov f. 18?? d. ung.
52.   Aslak f. 1887 d. 1949 ~ Anne Halvorsdotter (Skogen 42) f. 1896. 2 born. B: Meås. a. Birgit ~ Olav Lavrantsson Bringa, Mandal. b. Kjetil.
53.   Ingerid f. 1891 ~ 1910 Torleiv Sigurdsson Kolltveit (Espetveit 72).
54.   Bergit f. 1893 ~ 1922 Andreas Akselsson Skogsmark (Albrechtsen 18).
55.   Guro f. 1895 ~ Olav Høyesson Slåtta (Manheim 56).
56.   Olav f. 1900. - U.S.A.
57.   Torvald f. 1903 ~ 1937 Anna Guttormsdotter (Ormbrekk 100) f. 1911. B: Lårdal.


[KVITESEID INDEX]   [GENEALOGY HOME PAGE]