|
||||||||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | |
| No. | Under hvilken Dato er Ægte- skabet stillet. |
Hvilket Gifte 1ste, 2det, 3die ost. |
Brudgommens og Brudens fulde Navne |
Brudgommens borgerlige Stilling (Næringsvei) og Bopæl. |
Brudgommens og Brudens | a) Naar og hvor konfir-
meret, saafremt Kon- firmationen er fore- gaaet udenfor Sog- net, og b) hvor sidst gaaet til Alters. |
Brudgommens Faders og Brudens Faders fulde Navne og borgerlige Stillinger (Næringsvei). |
Forlovernes Navne og Bopæl. | Tillysningsdagene eller, saafremt Tillysning ei har fundet Sted, efter hvilken Bevilling. |
Legitimation for Indskud i Enke- kassen samt for Giftetilladelse, forsaavidt saadan tiltrænges. |
Hvis nogen af Brudefolkene har været gift för, hvorledes da det foregaaende Ægte- skab er oplöst, samt om lovligt Skifte er holdt. |
Anmærkninger | ||
| Brdg. | Brud. | Födested | Födselsaar. | |||||||||||
| No. | On what Date was the marriage established. |
Which Marriage 1st, 2nd, 3rd, etc. |
Bridegroom's and Bride's full names |
Bridegroom's civil Status (Occupation) and Residence |
Bridegroom's and Bride's | a) When and where confirm-
ed, if the Con- firmation took place outside the Par- ish, and b) how long gone to Communion |
Bridegroom's Father's and Bride's Father's full Names and civil Statuses (Occupation). |
Best man's and Bridesmaid's Names and Residence. |
Announcement Dates or, if Announcement has not (p.110) taken place (p.395), by whose permission. |
Documentation for Donations to widow- fund and for Marriage permit, as far as required. |
If either of the Bridal couple has been married before, how was the previous mar- riage dissloved, and whether legal Probate was held. |
Notes | ||
| Groom | Bride | Birthplace | Birth year | |||||||||||
| 1 | 28th April |
1st | 1st | Olaf Aanundsen og Gunhild Knutsdtr |
Dagarbeider [day worker] Drangstveit Bjaland |
Bygland Bjaland | 1850 1865 |
Brugsmand Aanund Sveinungsen Skolelærer [school teacher] Knut Aslaksen |
Gbr [farmer] A. O. Haatveit Skolelærer H. Midtböen |
10th April 16th April 23rd April |
||||
