GENERATION 15

GENERATION 14

Karl JORDET
born:                   Skafså, Telemark
marr:                                      
died:                          
father: 
mother: 
  
 
born:                                          
marr:                                      
died:    
father: 
mother: 


Biography

The name Jordet means "fenced piece of land."


 

Children

  born marr died Ættesoga
farmpage
TORJUS KARLSON                                                       JORDET 1a    page 48 Skafså   




Translations from the
Mo Bygdebok


Jordet
Gnr. 47
Page 48-50

1.      Karl

Namnet Jordet eller Gerdi tyder innhegna jordstykkje.

I ei sak mellom Brokka og Jordet i 1617 høyrer me om Karl Jordet. Knut Augundson på Brokka skulle ha teke øydegarden Nerisjordet frå han utan lov og dom. Brokka-folket prova at dei meinte dette var ein annan øydegard med namnet Kyrkjeteigen. Olvar Eikeland prova at Kyrkjeteigen var ein øydegard mellom Heggli og Nerisjordet.

 
English translation

The name Jordet or Gerdi means a fenced piece of land.

In a lawsuit between Brokka and Jordet in 1617 we hear about Karl Jordet. Knut Augundson of Brokka should have taken the abandoned farm Nerisjordet from him without law and judgment. The Brokka folks testified that they believed this was another abandoned farm named Kyrkjeteigen. Olvar Eikeland testified that Kyrkjeteigen was an abandoned farm between Heggli and Nerisjordet.


 Born:
 a.Torjus  Jordet 4
 


[HOME PAGE]   [INDIVIDUAL NAMES]   [SURNAMES]   [FAMILY TREE]