GENERATION 11

GENERATION 10

Aslak Aamundsson MOEN
born:         -1614                                        
marr:                                          
died:-1668  
father:Aamund Aslaksson MOEN
mother: 
  
 
born:                                                          
marr:                          
died:    
father: 
mother: 



[map of Moen area]

Biography

The name of the first wife of ASLAK AAMUNDSON is not known. ASLAK married second, Gro Såvisdotter BROKKE, by whom he had three children. After ASLAK died, Gro married Knut Ormsson SVALASTOG, a sheriff in Fyresdal. She died before 1688.

Moen Gardssoga


From the Kviteseid Gardssoga


MOEN gnr. 56, bnr. 2

Ved folketeljing i 1664 er Aslak oppsitjar 50 år med sonene Åmund 16 og Sveinung 13 år. Han eig fleire jordpartar attåt Moen sine 4 tn. m. a. Åkre 2 tn. (1641-49), Moghus 2/3 tn. (1653), Dale 3/4 tn. (1653-55).

Det er skifte etter Aslak 7. 2. 1668, g. II Gro Såvesdtr. Brokke. 6 born. (Åmund, Sveinung, Asgjerd etter fyrste kona (NN), Jon, Liv og Kari etter II gifta).

Merk. Samstundes skifte etter Aslaks foreldre. Der er au tvist om ei gåve som Aslak lova Gro på brudlaupsdagen. -- Jord i Moen 2½ tn. 2 mæler, i Brokke 3 qtr.

English translation

MOEN farm number 56, sub-farm number 2

In the national census in 1664 is Aslak leaseholder 50 years old with sons Åmund 16 and Sveinung 13 years old. He owns more land parts in addition to Moen itself 4 tn. [m. a.] Åkre 2 tn. (1641-49), Moghus 2/3 tn. (1653), Dale 3/4 tn. (1653-55).

There is probate 7 February 1668 after Aslak died, second wife Gro Såvesdotter BROKKE. Six children (Åmund, Sveinung, Asgjerd by first wife (name not known), Jon, Liv and Kari by second spouse).

Note. Simultaneously recorded after the death of Aslak's parents. There is some dispute about a gift that Aslak promised Gro on the wedding day. -- Land in Moen 2½ tn. 2 mæler (grain), in Brokke 3 qtr.

[Note: 1 tn. (tunne/tønne) = about 1 acre; qtr = quarter acre]

 

Children

  born marr died
all children born in Kviteseid, Telemark, Norway.
children of ASLAK AAMUNDSON and his first wife
AAMUND ASLAKSSON
  wife GUNNHILD STEINARSDOTTER		          -1648
         -1654		                  
 		          -1701
-1711
Sveinung
  wife Gunnbjørg Tovsdotter		          -1651
                 		  
 		  
 
Asgjerd      
children of ASLAK AAMUNDSON and Gro Såvisdotter
Liv
  husband Olav Torgeirsson		  
         -1661		  
 		  
 
Kari
  husband Kjetil Aslaksson		  
         -1663		  
 		  
 
Jon      

Farm Names
 
 farm name born died reference
Aslak Aamundsson MOEN   1614    1668 MOEN 6  
children of ASLAK AAMUNDSON and his first wife
Aamund Aslaksson MOEN  
 + Gunnhild Steinarsdotter FJÅGESUND  		 1648   
1654  NORDGARDEN  		 1701   
1711		 MOEN 10  
FJÅGESUND 15  
Sveinung Aslaksson MOEN  
 + Gunnbjørg Tovsdotter MIDTBØEN  		 1651   
 		  
 		 MOEN 11  
MIDTBØEN 4  
Asgjerd Aslaksdotter MOEN       MOEN 12  
children of ASLAK AAMUNDSON and Gro Såvisdotter
Liv Aslaksdotter MOEN  
 + Olav Torgeirsson BJØRNSTAD  		 1661   
 		  
 		 MOEN 13  
   
Kari Aslaksdotter MOEN  
 + Kjetil Aslaksson MOMRAK  		 1663   
 		  
 		 MOEN 14  
   
Jon Aslaksson MOEN       MOEN 15  

[HOME PAGE]   [INDIVIDUAL NAMES]   [SURNAMES]   [FAMILY TREE]